OBSESSED (K-Movie) Legendado

11:37


 Obsessed (K-Movie)


Mais um projeto nosso em parceria com o Fighting Fansub. 
Atenção: O filme é recomendo para maiores de idade, pois contém cenas de sexo  e nudez.





 Filme: Obsessed (Título em Inglês) / Obcecado (Título em Português)
Romanização : Inganjoongdok
Hangul: 인간 중독
Diretor: Kim Dae-Woo
Escritor: Kim Dae-Woo e Oh Tae-Kyung
Produtor: Park Dae-Hee, Kim Dae-Woo
Diretor de Fotografia: Byun Bong-Sun
Data de lançamento: 15 de maio de 2014
Duração: 132min.
Gênero: Romance / Melodrama / Guerra / Época
Distribuidora: Next Entertainment World
Idioma: Coreano
País: Coréia do Sul

Legenda: Português

Enredo:

Em 1969, o Coronel Kim Jin-Pyeong (Song Seung-Heon) voltou para a Coréia do Sul depois de lutar com bravura na Guerra do Vietnã. Ele é uma pessoa de confiança do Comandante do Exército, que também é seu sogro, e respeitado por quase todos na base militar. No entanto, o Coronel Kim Jin-Pyeong sofre internamente com suas experiências na guerra.

Um dia, Kyung-Jin Woo (On Joo-Wan) é transferido para trabalhar para Kim Jin-Pyeong. Kyung-Jin Woo é o tipo que faz e diz qualquer coisa para agradar seu patrão. Logo, o Coronel Kim Jin-Pyeong conhece Jong Ga-Heun (Lim Ji-Yeon), a esposa de seu novo subordinado. O casal também se mudou para a casa do outro lado da rua Coronel Kim Jin-Pyeong e da sua esposa (Jo Yeo-Jeong).

Em uma noite fatídica, Coronel Kim Jin-Pyeong provoca um pássaro engaiolado na varanda da casa de seu vizinho. A obsessão sufocante logo começa entre Coronel Kim Jin-Pyeong e esposa de seu subordinado Ga Heun



Jin Pyeong e sua esposa Sook Jin
Jin Woo e  sua esposa Jong Ga Heun 































Minha opinião: Obsessed , está longe de ser um filme sobre o amor. Como o próprio título diz o filme se trata da
obsessão de uma pessoa por outra. Em nenhum momento , consegui "torcer" pro Coronel Jin Pyeong ficar com a Ga Heun. Isso porque mesmo com as declarações de amor feitos um pelo outro, não parecia amor, e sim , uma dependência, digamos que até carnal, que um tinha pelo outro. Creio que o filme até mostrou uma anologia, pois assim como o Coronel Kim Jin Pyeong tinha uma dependência por remédios e bebida, a Ga Heun parece ter se tornado o novo vicio dele. E outra, o filme trata de adultério, e pelo menos eu, fiquei muito incomodada com isso. Nenhuma das mulheres  dos militares gostava da Ga Heun, e a Sook Jin ( esposa do Jin Pyeong) era a unica que a tratava bem, na verdade , ela logo teve a Ga Heun como uma amiga, talvez essa foi até a intenção do autor, fazer com que o relacionamento da Ga Heun e do Jin Pyeong, fosse ainda mais mal visto, por fazer a Sook Jin de "trouxa". O filme também mostra um mundo de aparências, onde esposas fazem de tudo para parecer bem ao lado dos seus maridos. E retratando em si um grupo especifico de pessoas, que era os militares e suas esposas. Mostrando como era que funcionava o especto social desse grupo.
Song Seung-Heon conseguiu me arrancar pela primeira vez , a raiva, pois foi isso que senti do personagem dele. Um home que era respeitado, tratado como héroi, em vários momentos, se mostrou ser bem egoísta, em relação aos sentimentos dos outros, principalmente o da mulher dele! 
[SPOILER / SÓ LEIA SE QUISER]  Fiquei puta da vida, quando ele fez a mulher dele passar por aquela humilhação no dia da promoção dele. Aliás o filme no final mostra , que tudo que ele tinha conseguido até agora foi graças a mulher, e até nos questiona se ele não se casou com a Sook Jin por interesse. Poutz, a mulher tinha acabado de anunciar que tava grávida (depois de tanto esforço) e ele faz um papelão daquele por causa da amante? PQP Hein?! 





Muito HOT as cenas desses dois ! 
O filme é +18, viu gente?? 
Depois não vão dizer que eu não avisei!



Sou mais a esposa do Kim Jin Pyeong, achei a Ga Heun muito mosca morta!

Ceninha com o oppa no chuveiro é sempre bom!
Cenas de tirar o fôlego!
























 Olha só esse video mostrando vários atores famosíssimos indo prestigiar esse filme na estreia !!! 


 Trailer 



 DONWLOAD


MP4 

Projeto em parceria com o Fighting Fansub.



Postagem por: StefanyPaiva.
FRASES DE DRAMAS E FILMES ASIATICOS ~ VOLTE SEMPRE E NAO DEIXE DE COMENTAR!

Você também pode gostar

39 comentários

  1. Obrigada pelo trabalho, ótimo texto! Vou conferir o movie correndo, estava super curiosa sobre ele. ^^

    ResponderExcluir
  2. obrigada pelo filme! Super interessante,correndo para conferir.

    ResponderExcluir
  3. Muito obrigada por legendar esse filme, estava louca pra ver *-*
    Fighting!

    ResponderExcluir
  4. Adoooooreei!! Já tô baixando pra assistir ! *--* Filme quente com o Song Seung não perco por nada kkkkkk
    Obrigada por legendarem!!*----*

    ResponderExcluir
  5. Tava doida pra assistir desde que vi o trailer ano passado!! obrigado gente <3

    ResponderExcluir
  6. Rapaz, primeiro de tudo agradeço ao fansub que gastou tempo pra traduzir e tal mas não curti muito o filme.

    ATENÇÃO COMENTARIO CARREGADO DE SPOILERS!!!!!!
    *
    *
    *
    *
    *
    *
    *
    *
    *
    *

    Não sei vocês mas faltou "Obsessão" nesse filme ou deveriam ter colocado outro nome. Pra mim parece que o Coronel lá tava entediado com a vida perfeita com uma esposa perfeita e se apaixonou por uma doida que não sabe o que quer da vida. A protagonista é bem mosca morta, se tivessem invertido as atrizes tenho certeza que Jo Yeo-Jeong mandaria muito melhor porque além de ótima atriz é super sexy diferente da outra. O ator principal é lindo, sexy, deus grego e tudo mais, porémmmmm deixou a desejar nas cenas hot, isso mesmo caros amigos, já vi cenas melhores. Li em algum lugar que foi o primeiro filme erotico da carreira dele e que o mesmo estava muito nervoso e tal, enfim, nao prejudicou o filme. Também o desfecho do filme foi muito corrido e algumas coisas fora apenas explicadas com uma breve frase o que deixou uma sensação de "como realmente terminou?".

    ResponderExcluir
  7. Nossa! Não estou acreditando que finalmente vou ver esse filme! Desde as gravações estou acompanhando e nada do filme chegar no circuito cult de cinema de sp e nem notícia de algum fansub traduzir e vem vcs! U.U OBRIGADAAAAAAAAAAAAAA!!! Amoooo o lindo e TALENTOSO Seung-Heon e estou super emocionada por poder acompanhar esse projeto! Que ótimo gosto de vocês! ^~ Super obrigada pela oportunidade....agora bora baixar e ver, pois quero entender o porquê da polêmica desse filme na mídia do exterior...rs... vcs são o máximo! <3

    ResponderExcluir
  8. Parabéns arrasaram na legenda, estive procurando muito este filme. Adorei o blogue.força!

    ResponderExcluir
  9. Obrigada pela legenda, desde que foi anunciado este filme desejo muito ver, ainda não conhecia o blog, adorei! Mais uma vez muito obrigada!

    ResponderExcluir
  10. vou conseguir ver este filme com um dos meus atores preferidos uhuuuuuuuuuuuuuuuu

    ResponderExcluir
  11. vou conseguir ver este filme com um dos meus atores preferidos uhuuuuuuuuuuuuuuuu

    ResponderExcluir
  12. Sou muito grata pela legenda, super obrigado!! Parabéns pelo bom trabalho!!

    ResponderExcluir
  13. Parece ser um ótimo filme. Obrigado por disponibilizar este filme legendado em português. Parabéns pelo ótimo trabalho.

    ResponderExcluir
  14. A versão em AVI não está disponível.

    ResponderExcluir
  15. A história desse filme é bem diferente do que eu costumo assistir, foi uma ótima experiência vê-lo. Ele é muito bom! Muito obrigada por legendarem :D

    ResponderExcluir
  16. Amei o filme, gostei do tema e na minha opinião é amor sim. Obrigada pelo projeto

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tbm achei mana só que era pra eles terem ficado juntos😭

      Excluir
  17. Boa noite
    Link Off. Poderia arrumar por favor? Gostaria muito de ver este filme.
    Grato desde já.

    ResponderExcluir
  18. Amei o filme❤ mas esse final😭😭

    ResponderExcluir
  19. Maravilhoso o filme, o enredo, a história. Há muito tempo eu não assistia um enredo tão sensível em se tratando do tema adultério.
    Parabéns ao elenco....diretores.Estou cada vez mais apaixonada pelo cinema asiático.

    ResponderExcluir
  20. Obrigada pela legenda, queria muito assistir. Adorei, porém o título
    me levou a crer que se tratava de um homem inescrupuloso, louco, que usaria seu
    poder para conseguir a mulher desejada, sem ela querer. Não é nada disso.
    Foi paixão bilateral. “Eu não consigo comer, dormir, respirar”. Aconteceu, e as razões não foram por tédio, bebida ou trauma de guerra. Para mim foi paixão com amor. Só não gostei dos três minutos finais.

    ResponderExcluir
  21. Como faço pra baixar o filme?

    ResponderExcluir
  22. Algemas mim diz como assistir online
    Sempre quiz assistir gente mim ajude não estou conseguindo.

    ResponderExcluir
  23. Não consigo baixar e nem assistir on line

    ResponderExcluir
  24. Não estou conseguindo baixar alguém me ajude pff

    ResponderExcluir
  25. Parabéns por legendarem este filme.....é fantastico.... o que é aquele ator JESUSSS..

    ResponderExcluir
  26. Gente onde baixar onde assistir deixo meu zap 81987626238

    ResponderExcluir
  27. Como faz pra ver o filme to tentando abaixar mas não vai

    ResponderExcluir
  28. Nao consigo baixar nem assistir. Alguem me ajuda?

    ResponderExcluir
  29. Eu assistir esse filme no pirata coreano, com legenda em mandarim. rsrsrs Agradeço muito você ter disponibilizado ele aqui. Obrigadaaaaa

    ResponderExcluir
  30. Não concordei nem um pouco com o comentário que a ADM da página deixou para eles , se aquilo ali não era amor não sei oque o amor é , ele amava muito ela só acho que ela não o amou tanto mais ele com certeza morreria por ela ...

    ResponderExcluir
  31. Queria assistir, mas parece que não está mas disponível 😢

    ResponderExcluir